Регистрация торговой марки в Китае и торговых знаков в Китае

Опытные и профессиональные специалисты по международному праву компании Кантон Консалтинг помогут вам зарегистрировать собственную торговую марку на территории Китая и внесут вашу торговую марку в таможенный реестр Китая.

Если вы уже являетесь производителем продукции в собственной стране под собственной зарегистрированной торговой маркой, вам необходимо зарегистрировать торговую марку в Китае, чтобы избежать копий китайских производителей на внутреннем рынке и чтобы недобросовестные конкуренты не смогли экспортировать копии ваших товаров в другие страны. Хотя как известно, китайские производители могут присвоить вашу ТМ себе, оформив соответствующий сертификат в Китае и препятствовать вывозу вашей продукции из Китая, требуя от вас дополнительных дивидендов.

Будьте внимательны

Регистрация торговой марки - длительный процесс, занимает от 1 до 3 лет. Свидетельство о регистрации выдается на 10 лет, если вы захотите продлить свидетельство, то это лучше сделать не позднее чем за полгода до истечения срока, иначе процедуру по регистрации торговой марки придется проходить заново.

Мадридское соглашение - это система регулирования международной регистрации товарных знаков. Было заключено в 1891г. между 55 странами, позднее протокол соглашения подписали 97 стран мира. Административный орган, управляющий системой мадридских соглашений - Всемирная Организация Интеллектуальной Собственности (ВОИС) со штаб-квартирой в г. Женева, Швейцария. Обращаясь в ВОИС с заявлением о регистрации товарных знаков, можно оформить заявку на английском языке сразу на несколько десятков стран мира.

Также можно воспользоваться другим способом и подать документы на регистрацию торговой марки непосредственно в Китайскую государственную администрацию промышленности и торговли 国家工商行政管理总局

Для регистрации товарного знака необходимо предоставить документы:

1. Копии регистрационных документов для юридических лиц (для иностранных компаний – документ должен быть переведен на китайский язык), копия паспорта для физических лиц и информация о местожительстве. Для юридических лиц необходима регистрация по китайскому адресу. Наша компания предоставляет адреса для регистрации торговой марки в Китае.
    
2. Описание торговой марки. Необходимо перечислить все товары на которые распространяется действие вашей торговой марки, распределенных по классам стандартизированной международной классификации товаров и услуг для товарных знаков.
    
3. В зависимости от количества товаров в классификации, необходимо уплатить госпошлину. Ориентировочная стоимость: при выборе не более 10 товарных наименований в 1 классе - $770, за каждое дополнительное наименование доплата $45.

Процедура выдачи свидетельства на правообладание товарным знаком:

• Проверка информации о заявителе и подтверждение всех его документов, 1-3 месяца.
• Экспертиза соответствия заявленного товарного знака требованиям закона, 1,5-2 года.
• Публикация свидетельства на выдачу товарного знака, которая может быть оспорена в течение 3 месяцев другими правообладателями.
• Подтверждение товарного знака и выдача свидетельства, 1-2 месяца.

Специалисты компании Кантон Дистрибьюшн сделают все возможное, чтобы проверить вашу торговую марку на наличие зарегистрированных аналогов, помогут в создании нового имени на китайском языке и ускорят процесс выдачи лицензии на правообладание товарным знаком.